"Uma nova era está começando no comércio entre a Turquia e o Iraque"

O Ministro Bolat viajou a Bagdá, capital do Iraque, para participar de diversas cerimônias de abertura e realizar visitas. Durante sua visita, o Ministro Bolat reuniu-se primeiramente com o Ministro do Comércio iraquiano, Etir Davoud Salman al-Greyri. Após a reunião, o Ministro Bolat e seu homólogo participaram da abertura da Feira de Produtos de Exportação da Turquia em Bagdá. Em seu discurso no evento, Bolat enfatizou que a Turquia e o Iraque não são apenas países amigos, mas também vizinhos, irmãos e parceiros comerciais. Ele disse: "O Iraque desempenha um papel significativo no comércio da Turquia, e a Turquia desempenha um papel significativo no comércio do Iraque. Para tanto, hoje, sob a coordenação de nossas Associações de Exportadores do Mediterrâneo e com o apoio do nosso Ministério do Comércio, estamos inaugurando a Feira de Produtos de Exportação da Turquia em Bagdá. Nesta feira de três dias, empresários da Turquia e do Iraque se encontrarão, visitarão a feira e participarão de conversas bilaterais. Além disso, os mais de 100 empresários turcos que nos acompanharam a Bagdá realizarão reuniões gerais de delegações comerciais e reuniões B2B com seus homólogos iraquianos. Nossos colegas da delegação turca de contratos também se reunirão com empresários iraquianos e autoridades governamentais iraquianas responsáveis ​​por infraestrutura e obras públicas. Participaremos de todas essas atividades."

"Fizemos progressos significativos entre os dois países"

O Ministro Bolat afirmou que o Iraque tem sido o país mais visitado desde que assumiu o cargo, há dois anos e meio. Ele disse: "Meu irmão, o Ministro do Comércio iraquiano, Salman al-Greyri, também visitou a Turquia frequentemente, e recentemente fizemos progressos significativos entre nossos dois países em muitas questões. Após o estabelecimento da JETCO e as subsequentes visitas recíprocas entre nosso estimado Presidente e o estimado Primeiro-Ministro do Iraque, muitos problemas foram resolvidos; as coisas só tendem a melhorar. Peço a Deus que esta feira e a visita de nossa delegação ao Iraque sejam muito produtivas e frutíferas, beneficiando os povos e as economias de ambos os países."

"VAMOS ASSINAR UM ACORDO IMPORTANTE"

Após os discursos, o Ministro Bolat e seu homólogo, El-Greyri, inauguraram a feira cortando a fita. O Ministro Bolat percorreu todos os estandes e conversou com os expositores. Em seguida, respondeu a perguntas da imprensa e forneceu informações sobre as relações comerciais entre a Turquia e o Iraque. O Ministro Bolat afirmou que o Iraque é um país irmão de vital importância para a Turquia, dizendo: "É um país que ocupa o quarto lugar em nosso comércio. Esta é a minha quarta visita durante o meu mandato. Sempre viemos acompanhados de empresários. Sempre tomamos decisões importantes e assinamos acordos relativos a comércio, investimento e contratos. No ano passado, assinamos o acordo que estabeleceu a JETCO. Primeiro, estamos realizando reuniões da JETCO em Istambul e agora em Bagdá. Assinaremos um acordo significativo após esta reunião da JETCO. Como vocês sabem, há três semanas, o Iraque começou a exportar para o mundo através do Oleoduto Kirkuk-Ceyhan. Este é um desenvolvimento muito significativo. Algumas questões alfandegárias importantes no norte foram resolvidas nos últimos meses, e o Iraque está embarcando em projetos de desenvolvimento muito importantes na área de contratos. Um deles é o Projeto Rodoviário de Desenvolvimento, juntamente com o projeto do metrô e os importantes projetos de infraestrutura do Iraque."

'O Ministro do Comércio do Iraque é um verdadeiro amigo da Turquia'

O Ministro Bolat, destacando a preferência dos consumidores iraquianos por produtos turcos, afirmou: "Nosso principal objetivo é proteger nossa posição atual frente aos países rivais e expandir ainda mais nosso comércio no Iraque. Para tanto, continuaremos trabalhando diligentemente sob a coordenação de nossa embaixada, adido comercial, associações de exportadores, a TİM (Associação Turca de Exportadores) e o Ministério do Comércio. Viemos acompanhados por mais de 100 empresários. A Feira de Produtos de Exportação da Turquia acaba de ser inaugurada com grande sucesso. Visitamos todos os estandes. Há clientes e comerciantes iraquianos presentes. Também haverá reuniões bilaterais entre os comerciantes. Uma mesa-redonda com empreiteiras será realizada em breve. Planejamos uma visita muito produtiva e proveitosa, e está indo muito bem. O Ministro do Comércio iraquiano demonstrou grande confiança na Turquia e está trabalhando diligentemente conosco para transformar as relações comerciais entre Turquia e Iraque."

O Ministro Bolat participou do "Programa de Delegação Geral de Comércio e Contratação da Turquia". O programa abordou as relações econômicas, a contratação de serviços e os investimentos mútuos entre os dois países. Em seu discurso, o Ministro Bolat afirmou que as delegações realizaram uma reunião abrangente no Ministério do Comércio iraquiano antes de sua visita ao Iraque, onde chegaram a um acordo sobre diversas questões. O Ministro Bolat declarou que a Turquia e o Iraque são parceiros comerciais naturais, afirmando: "Compartilhamos uma fronteira de 350 quilômetros. Temos excelentes relações econômicas em muitas áreas, desde comércio e agricultura até indústria e serviços, transporte e energia, linhas de transporte e indústria de defesa e, claro, contratação de serviços. Nosso objetivo é aumentar ainda mais esses números. Devemos trabalhar mais arduamente pelos interesses de ambos os países e pela prosperidade de seus povos. É por isso que estamos aqui."

'Empreiteiras turcas já realizaram quase 200 projetos no Iraque'

Bolat afirmou que seus esforços demonstram o compromisso com o desenvolvimento do comércio turco-iraquiano, dizendo: "No ano passado, tivemos US$ 17,5 bilhões em comércio exterior. Há algumas semanas, o oleoduto Ceyhan-Kirkuk retomou suas operações. O Iraque começou a enviar petróleo para a Turquia e para o mundo através deste oleoduto. Os números do comércio exterior aumentarão ainda mais, e o Iraque está fazendo progressos significativos. Eles têm importantes projetos visionários. Um deles é o Projeto Caminho do Desenvolvimento. Ele marcará o início de uma iniciativa de desenvolvimento revolucionária e inédita para o Iraque. A Turquia é um dos quatro parceiros neste projeto. Esperamos que as empreiteiras turcas contribuam para a construção deste projeto, agora que os estudos de viabilidade foram concluídos. O Iraque ocupa o terceiro lugar no mundo em termos de projetos realizados por empreiteiras turcas até o momento. Elas concluíram com sucesso quase 200 projetos no Iraque, totalizando US$ 36,5 bilhões em obras de construção."

'UM FORTE INDICADOR DE NOSSA DETERMINAÇÃO'

O Ministro Bolat e seu homólogo, El-Greyri, realizaram então a segunda reunião do Conselho de Cooperação Econômica Turquia-Iraque (JETCO). Ao final do encontro, Bolat e El-Greyri assinaram o Protocolo da Segunda Reunião do JETCO e o Memorando de Entendimento sobre Cooperação na Área de Exposições. O Ministro Bolat, ao declarar sobre o acordo nas redes sociais, afirmou: "Sob a liderança do nosso Presidente, inicia-se uma nova era no comércio turco-iraquiano. Estes documentos, que marcam o início de uma nova era nas relações entre os dois países, estabelecem a base para medidas concretas em áreas estratégicas, como a facilitação do comércio, o fortalecimento do ambiente de investimento e o aumento da cooperação em projetos de logística e infraestrutura. Além disso, com o acordo firmado sobre feiras comerciais, pretendemos impulsionar o nosso comércio, permitindo que as comunidades empresariais dos nossos dois países se encontrem com mais frequência por meio da participação mútua em feiras e eventos conjuntos. O protocolo e o memorando de entendimento que assinamos demonstram fortemente a nossa determinação em alcançar a meta de um volume comercial de 30 bilhões de dólares entre a Turquia e o Iraque. Sob a liderança do nosso Presidente, Recep Tayyip Erdoğan, a Turquia continuará a ser pioneira na prosperidade, justiça e desenvolvimento regional."

DHA

Repórter: Centro de Notícias